«Татар казактары арасында Орфей табылып, бiзге қырғыз (қазақ) флей- тасында ойнап бердi. Шығыңқы бөлiгi ойық келген, төмен қарай тарыла түсетiн, жартысына дейiн қақпақпен жабылған екi шектi бұл музыкалық аспап лютнаға ұқсас келедi екен. Жылқының құйрық қылы керiлген таяқшамен шектi ысқылағанда аққудың қиқуына ұқсас әуездi дыбыс шықты, аспаптың өзi де сыртқы түрi жағынан аққуды еске түсiредi».
Паллас. Ресей империясының әртүрлi провинцияларына саяхат//Деректер мен құжаттар бойынша Қазақстанның өткен тарихы. 2-басылымы. Алматы, 1967, 246-бет.