«ӘЛЕМ» -Қазақстан Жазушылар одағы жанындағы аударма және әдеби байланыс жөніндегі бас редакциялық алқа шығарған әдеби-көркем және қоғамдық-саяси альманах. 1991 ж. қазақ және орыс тілдерінде 2 саны ғана жарық көріп,қаржы тапшылығына байланысты шықпай қалған. Көлемі -27.99 б. т.,таралымы -25 мыңдана. Альманахтың «Жыртұмар», «Жадыны жаңғырту». «Ойтолғақ», «Арна», «Дәнекер», т.б. бөлімдерінде ұлттық дүниетаным, саяси,әдеби-мәдени байланыстар, қазақ халқының тарихындағы ерекше құбылыстардың зерттелу мәселелері туралы көркем ғыл.-танымдық материалдар жарияланған.