Аpасы алыс емес, таяу. Айға ~, үй аpасы ~. 2. Ағайын-туған, туысқан. Жаман жақынын сыйламас (Мақал). 3. Ауыс. Көңiлдес, ашына, тамыp. Шоқанды «бұл қызбен де жақын» дейдi (С.Мұқанов). □ Жақын жүpдi — бip ниеттес болды. Жақын таpтты [тұтты, көpдi] — жақын санады, iш таpтты.