Шота Руставели
(XIIғ)
Грузин ақыны, гуманнист.
***
Айту ағат көрінгенге ғашықтығыңның тылсымдарын!
***
Құпияда болсын дәйім сүйгенді ойлап еңірегенің, Жүрегіңнің ізгі сырын естімесін ел дегенің!
***
Махаббат- бір ғажайып түс.
***
Адал достық- мөлдір бұлақ, бос нәпсі- ылас, кір суындай.
***
Асқан биік кәмелетке жете аларсың, етсең төзім.
***
Берілсең тек құштарлыққа- құмға толар екі көзің.
***
Ақын емес одан-бұдан өлең жазған жиып-теріп, Әлде біреу мақтар деген үмітке үміт үйіп беріп.
***
Жыр-бір рух, адам жанын әлдиге алып, дарынды ашқан, Самғайтұғын, сырты жылтыр бос мәнерге табынбастан.
*** Дүние – жалған…
***
Болса сөзің парасатты, тыңдап досың құлақ асар.
***
Ғашықтарды пәле аңдиды.
***
Біл, махаббат- ажал, тажал, үрей боп та түске енеді, Бірақ түбі- сол махаббат қажығанға күш береді.
***
Ғашықтықтың жанған отын жаныңдағы жасыр жұрттан… Ұқпас ғашық ешнәрсені, шын берілсе махаббатқа!
***
Көктен биік бақыт күтсең, көтер ауыр, қиын істі.
***
Тағдыры адам- ауа райы толқымалы, құбылмалы, Кейде аспанға бұлт кеп толар, кейде болар күн шұғылалы.
***
Досқа парыз достысы үшін қорықпай алда қиындықтан, Жүректегі сезімді үлкен шығаруы сыртқа бұққан. Ғашық білер ғашық жайын ғашық зарын терең ұққан, Доссыз өмір- қу бәйтерек жеке дара шөлге шыққан.
***
Жалған сөз жан мен тәнге өлшеусіз азап әкелер.
***
Шұғыла төккенжарық күндей лаула, егер де болсаң ғашық, Ер бол асқан, сұлулықтың айғағындай толсаң тасып.
***
Қиын -қыстау шақта досын тастап кеткен адам сол қиындықтың тауқыметін кейін өзі тартады.