ҚАЗАҚША-ОРЫСША БАЛЫҚ АТАУЛАРЫ
АЙНАКӨЗ—белоглазка, глазач
АҚБАЛЫҚ—белорыбица
АҚБАЛЫҚТАР—чебаки
АҚҚАЙРАН—язь
АҚСЫЛА—жерех
АЛАБҰҒА—окунь
АМУРДЫҢ АҚМАРҚАСЫ—белый
амур
БАТПАҚАЙ—кефаль
БЕКІРЕ—осетр
ДӨҢМАҢДАЙ—толстолобик
ЕСКЕКТҰМСЫҚ—веслонос
ЖАЙЫН—сом
ЖЫЛАНБАЛЫҚ—угорь
КАСПИЙДІҢ ҚАРАЖОН МАЙШАБАҒЫ—
Каспийская черноспинка
КӨКСЕРКЕ (ТІСТІ)—судак
КӨКШЕ—синец
КҮМЖІ—ТАЙМЕНЬ (лосось-таймен)
КҮРЕКТҰМСЫҚ—лопатонос
ҚАРА БАЛЫҚТАР—частиковые
рыбы
ҚАРАБАЛЫҚ (ОҢҒАҚ)—линь
ҚАРАКӨЗ—вобла
ҚАРША—килька
ҚАРЫШ (СҮЙРІК)—стерлядь
ҚАЯЗ—усач
ҚАТЫРАН—акула
ҚОРТПА—белуга
ҚҰРТШАБАҚТАР—мусор (сорняки)
ҚЫЗЫЛ БАЛЫҚТАР — красные рыбы
ҚЫЗЫЛҚАНАТ—красноперка
ҚЫЛЫШБАЛЫҚ—чехонь
ЛАҚА—сом (молодой)
МАЙБАС—голавль
МЕКІРЕ (ПІЛМАЙ)—шип Мөңке—карась
МҮҢГІР—бычок
ОСМАН—осман
ПІЛМАЙ(мекiре)—шип
САЗАН—сазан
САРЖАҚ—желтошек
СҮГЕН—усач-чанари
СҮЙРІК (ҚАРЫШ)—стерлядь
ТАБАН—лещ
ТАСБАС (ТЕҢБІЛБАЛЫҚ)—пескарь
ТАУТАН—ерш
ТЕҢБІЛБАЛЫҚ (ТАСБАС)—пескарь
ТҰҚЫ—карп
ТҰҚЫ ТҰҚЫМДАСТАР—семейство
карповых
ТҮРКЕ—омуль
ТЫРАН—тарань
ХАНБАЛЫҚ—форель
ШАРМАЙ—маринка
ШЕМАЯ (ШЕМЕЙ)—шемая
ШЕРМІШ—пузанка
ШОҰЫР—севрюга
ШОРАҒАЙ—щука (молодая)
ШОРТАН—щука
Жолымбет Мәкіштің фейсбуктағы парақшасынан алынды