ЖОВТИС Александр (5.4.1923. Ресей,Виница қ. -9.11.1999. Алматы) -аудармашы,ғалым,фил. ғыл. докт. (1975), проф. (1978). ҚазҰУ-ды бітірген (1946). 1946 -78 ж. «Ленинская смена» газетінде бөлім меңгерушісі. ҚазҰУ-да оқытушы болған. 1978 жылдан ҚазҰПУ-да проф. Абай, С.Торайғыров, Ж.Сыздықов, Ж Молдағалиев, т.б. бірқатар шығармаларын орыс тіліне аударған.Қазақтың халық әндерін орыс тіліне аударып («На свете красивых нет») жеке кітап етіп шығарған. » Қар жамылған бамбук», «VIII -XIX ғ-лардағы корей поэзиясының антологиясы» атты аударма кітаптары бар.